Arielle 的个人资料Take care. Keep cool.照片日志列表 工具 帮助

日志


11月26日

quote

伴侣之情的分量

周国平

喜新厌旧乃人之常情,但人情还有更深邃的一面,便是恋故怀旧。一个人不可能永远年轻,终有一天会发现,人生最值得珍惜的乃是那种历尽沧桑始终不渝的伴侣之情。在持久和谐的婚姻生活中,两个人的生命已经你中有我,我中有你,血肉相连一般地生长在—起了。共同拥有的无数细小珍贵的回忆犹如一份无价之宝,一份仅仅属于他们两人无法转让他人也无法传之子孙的奇特财产。说到底,你和谁共有这一份财产,你也就和谁共有了今生今世的命运。与之相比,最浪漫的风流韵事也只成了过眼烟云。

人的心是世上最矛盾的东西,它有时很野,想到处飞,但它最平凡最深邃的需要却是一个憩息地,那就是另一颗心。倘若你终于找到了这另一颗心,当知珍惜,切勿伤害它。历尽人间沧桑,遍阅各色理论,我发现自己到头来信奉的仍是古典的爱情范式:真正的爱情必是忠贞专一的。惦着一个人并且被这个人惦着,心便有了着落,这样活着多么踏实。与这种相依为命的伴侣之情相比,一切风流韵事都显得何其虚飘。

大千世界里,许多浪漫之情产生了,又消失了。可是,其中有一些幸运地活了下来,成熟了,变成了无比踏实的亲情。好的婚姻使爱情走向成熟,而成熟的爱情是更有分量的。当我们把一个异性唤做恋人时,是我们的激情在呼唤。当我们把一个异性唤做亲人时,却是我们的全部人生经历在呼唤。

爱情不风流,它是两性之间最严肃的一件事。风流韵事频繁之处,往往没有爱情。爱情也未必浪漫,浪漫只是爱情的早期形态。在浪漫结束之后,一个爱情是随之结束,还是推进为亲密持久的伴侣之情,最能见出这个爱情的质量的高低。

人们举着条件去找爱,但爱并不存在于各种条件的哪怕最完美的组合之中。爱不是对象,爱是关系,是你在对象身上付出的时间和心血。你培育的园林没有皇家花园美,但你爱的是你的园林而不是皇家花园。你相濡以沫的女人没有女明星美,但你爱的是你的女人而不是女明星。也许你愿意用你的园林换皇家花园,用你的女人换女明星,但那时候支配你的不是爱,而是欲望。

我尝自问:大千世界,有许多可爱的女人,生活有无数种可能性,你坚守着与某一个女人组成的这个小小的家,究竟有什么理由?我给自己一条条列举出来,觉得都不成其为充足理由。我终于明白了:恋家不需要理由。只要你在这个家里感到自由自在,没有压抑感和强迫感,摩擦和烦恼当然免不了,但都能够自然地化解,那么,这就证明你的生活状态是基本对头的,你是适合于过有家的生活的。

夫妇之间,亲子之间,情太深了,怕的不是死,而是永不再聚的失散,以至于真希望有来世或者天国。佛教说诸法因缘生,教导我们看破无常,不要执著。可是,千世万世只能成就一次的佳缘,不管是遇合的,还是修来的,叫人怎么看得破。

每当看见老年夫妻互相搀扶着,沿着街道缓缓地走来,我就禁不住感动。他们的能力已经很微弱,不足以给别人以帮助。他们的魅力也已经很微弱,不足以吸引别人帮助他们。于是,他们就用衰老的手臂互相搀扶着,彼此提供一点儿尽管太少但极其需要的帮助。年轻人结伴走向生活,最多是志同道合。老年人结伴走向死亡,才真正是相依为命。

9月27日

奇怪的结论

今天早上5点半便起床,再加上昨天晚上1点过才睡觉,所以有点精神气不足——于是得出第一个教训,以后不要在明知第二天要早起的情况下还在睡前看故事了。。。。。。
早起为了什么呢?几个人疯疯癫癫去跑马场生活体验去了。在车站与带领我们去的同志会和的时候,他说——哦,你们不是来赌马的,是去旅游的吧?——我们背了两大包零食,各自背着照相机,完全一副秋游装扮。
本来嘛,都说了是去体验生活。
其实我想说的不是白天一整天的事。我想说的是一整天过后,才发生的事。
晚上8点到家,已经疲惫不堪了——体验生活也不容易啊。
心里想着今天终于可以趁着疲惫睡个早觉了,开开心心洗完澡,打算处理完一点小事就睡觉。但是打开电脑却收到了莫名其妙的留言。再联系白天的某件小事,我瞬间每个细胞都爆发出小小的不爽。虽然不爽很小很小,但是每个细胞都参与了,导致我的好心情瞬间一扫而空——于是得出第二个教训,以后不要在睡前去做有风险的事情。就算要做有风险的事情,也要选风险高但是回报也高的事情。
最后我得出结论,困了,要么就直接去睡觉。若实在办不到直接去睡觉,最多可以看故事。其他的就最好不要了。
 
 
 
 
 
7月22日

太阳的阴晴圆缺

“日食,你看了没有?”

我没看,我没法看。

这种时候,总是更加身在曹营心在汉。

多希望我能站在祖国的土地上,和那片土地一起见证一切伟大的时刻。

想要把一切都一起经历。这是一种多么深的眷恋。

今天连太阳也阴晴圆缺了。

不过她会立刻放出光彩的。

7月17日

quote

晚上總是睡不著。凡事須得研究,才會明白。

6月19日

閃輝暗点--Wikipedia

閃輝暗点(せんきあんてん)とは、偏頭痛前兆現象として現われることが多く、定期的に起こる場合が多い。

芥川龍之介の作品「歯車」のなかで、龍之介が激しい頭痛と共に目にしたと記述している「歯車」はこの閃輝暗点だと言われている。

 

症状

  1. まず、視覚障害が起きる。
  2. 突然、視野の真中あたりに、まるで太陽を直接目にした後の残像のような黒いキラキラした点が現れる。視界の一部がゆらゆら動きだし、物がゆがんで見えたり、目の前が真っ暗になったり、見えづらくなる。
  3. その後、みるみるうちに点は拡大していく。ドーナツ状にキラキラと光るギザギザしたガラス片や、ノコギリのふちのようなもの、あるいはジグザグ光線のようなものが稲妻のようにチカチカしながら30分ぐらいかけてが四方に広がっていく。これは無数の光輝く歯車のような点が集まり回転しているようでもあり、視界の大部分が見えなくなることもある。これらの視覚的症状は短時間に進行するため患者は非常に不安を感じる。
  4. そしてこの閃光と暗点は40分ぐらいで広がって、視野の外に出て消えて行く。
  5. 症状が治まった後、引き続いて偏頭痛が始まる場合が多い。
  6. この後に頭が割れてしまいそうな激しい偏頭痛が3~4時間続き、強烈な吐き気嘔吐などを伴うことが多い。

これら症状は若年の場合、年齢と共に回数も減りその内にほとんど起こらなくなる。

中年の場合で、閃輝性暗点だけあって、その後に頭痛を伴わない場合は、まれに脳梗塞脳動静脈奇形脳腫瘍や、血栓による一過性の脳循環障害が原因である可能性がある。

原因

  • 眼球異常ではなく、ストレスがたまり、ホッとしたときにこの症状に見舞われることが多い。
  • 偏頭痛原因は、血管が何らかの誘因で収縮し、その後異常に拡張すると共に血管壁に炎症浮腫をおこすためと言われている。
  • 閃輝暗点が起こる原因は、頭のの物を見る中枢といわれる部分の血管が収縮し、一時的に血の流れが変化するためと考えられている。
  • チョコレートワインの飲食でなりやすいと言われている

療法

閃輝性暗点が起きたら、眼科神経内科のある総合病院で、コンピュータ断層撮影法(CT)や核磁気共鳴画像法(MRI)による精密検査を受診することが望ましい。

6月18日

给大W的信 No.4

亲爱的大W:
      今天你再陪我听一遍Stay with my heart吧。上次给你听的时候,你说它有点悲伤。所以我们只听一遍。不然该被带跑了。
      我这几天说了好多话。但是说出来就在空气里消失了。    
      于是,我有好多话想对你说。可每一字每一句都融在我的血管里,不见了,但却变成真的了。
      我知道你又要说自己没听懂我在说什么。
      晚安啦。
      
 
 
 
           
6月9日

恨你十处

看到《恨你十处》的电视剧版本开始放映的消息。才发现,那部电影已经上映10年整了。
10年前我们一起看了好几遍。
大概只有三个人还记得。
露和我看的遍数一样多。冬在电影结束的时候拿起遥控器,大家问他要倒到哪里,我说他要再听一遍那首恨你十处的诗,他说我永远知道他想干什么。
也许只有我一个人还记得吧。
更惊讶地发现,10年后,竟没有觉得这首诗幼稚,而依然为它有点难过。
不知道是不是所有人都这样“恨”过。
恨你十处。
 
10 things I hate about you
 
l hate the way you talk to me and the way you cut your hair.
l hate the way you drive my car.
l hate it when you stare.
l hate your big dumb combat boots and the way you read my mind.
l hate you so much it makes me sick.
It even makes me rhyme.
I hate it--
l hate the way you're always right.
l hate it when you lie.
I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry.
l hate it when you're not around and the fact that you didn't call.
But mostly, I hate the way
l don't hate you, not even close,
not even a little bit,
not even at all.
 
     
6月7日

给大W的信 No.3

大W:
      又给你写信了。
      今天是周末,我睡到中午。起来看了会天,有点无聊了,就开始看火影。
      你说奇怪不?以前总觉得城市里的天空太狭窄,窄得让人觉得离自然太远,于是有些失落。今天我竟然觉得那片天对我来说太大了些。等将来我回来了,我们见了面,咱俩一起抬头看看上面的天,看它还大不大。
      一天又过去了。我现在喜欢懒懒地无所事事地度过一整天,好像总也休息不够似的。但是到了晚上呢,又觉得这一天还是没有过够,然后就磨磨蹭蹭,直到不得不去睡觉,好像欠着什么似的。你说我怎么回事?
     比如今天就是这样。把洗衣机里的衣服晾在阳台上后,我就实在找不出想做又能做的事情了。使劲儿想也想不出来。我站在阳台上,望了一下远处。摩天轮的彩灯已经关掉了(我家可以看到一个摩天轮),我就告诉自己,睡觉了吧,睡着了明天来得快一些。可是躺下以后,觉得特清醒,清醒得可以哭鼻子。人困的时候是肯定没功夫哭鼻子的,所以我判断出自己是异常的清醒。然后我终于想出来我可以干嘛了——给你写信。于是我就来了。
      大家都快毕业了,不知道你的情况怎么样。会不会到你上次实习的地方去工作啊?如果去了,我以后买你们公司的东西会不会有打折?哈哈哈。
      我的情况还是老样子——不怎么喜欢自己的工作。也不知道为什么还要坚持,为什么还能坚持。人真的是奇怪呢。连我自己都觉得自己是个搞不清的谜团。现在的工作上班时间比较早。所以我去上班坐电车的时候能坐上女性专用车厢。全是mm诶。我很开心。上班的时候,同事大多是男人真的让人觉得很烦。高峰期时候的电车真的很挤。不过混在mm里挤着,也算是件开心的事。我每天早上都想,如果这个世界上的事情都像挤女性专用车厢那么简单——不用动脑筋,不用花心思,不用担心,只需要站在不需要设防的人群里,就可以毫不费劲地上车下车——就好了。我真的变懒了,变成牙膏了,要等着别人挤一挤,我才会出来。
      告诉你个秘密。今天我的QQ收到一条消息。前男友发过来的。他说他对不起我,没有好好地爱我,希望我好好的。都分开两年半了。一切早都变了,很多都被我忘在角落了。不过看到他发过来的那些话的时候,我还是稍微地感慨了一下,并且又一次赞叹了《如果・爱》的歌词写得是多么的好。你有没有认真读过啊?真的写得很好。当然,学友哥也唱得很好的啦,哈哈哈哈~~
     我这两天特别希望走在路上的时候,能碰到一个不曾相识却气度不凡的老头子,走过来用一种不可抗拒的语气对我说:“姑娘,你的命运是……”。于是我理解了为什么那么多善男信女跑去占卜,想要知道自己的命运。人是多么的脆弱而人生又是多么的戏剧啊。
     每一个人都是值得去怜悯的。想到这一点,想到这个世界上的每一个不同形体的生命,我的心有某一个地方变得更软了一些。
     没心没肺可是福啊。
     你明白我在说什么吗?最好不要明白。
  好了,我去睡觉了。醒来就是明天了。
     亲爱的大W,虽然你现在听不到,但是我还是要在遥远的地方,给你说晚安。
 
6月6日

火影的周末(一)

看来这个周末我就可以补回火影的进度了。
编剧真是太狠了。
居然让那个变态又畸形的异教徒把アスマ打败了。 这么又man又帅并且还难得的不畸形的男人就这么牺牲了。疼死我了。
编剧真是太狠了。
更狠的是,竟然,竟然,竟然让我心爱的カカシ参加了鹿丸报仇雪恨的战斗。
突然想起前一段时间,子龙给我发过来一条消息——“卡卡西牺牲了。”我就充满无限不良的预感,浑身没力气。
不敢看下去了。
  
 
5月24日

Auld lang syne

老大果然是个有心人啊。我也看这部电影。我就没想到去找这首好听的歌。老大,果然是老大!~~~~
 
其实这两年,我们几个女生的变化都很大。主要的变化呢,就是一点一点地更像女人了。 (色色除外,我不敢保证。。。。)
 
老大和点点总是说我们寝室与众不同。到底不一样在哪里呢? 不知道。我只知道,我们几个人的内心深处是如此地热爱生活。并且是带点深刻地去热爱着。
 
自夸了自夸了,哈哈哈。
 
Auld Lang syne.  
 
我们一定要团聚。
 
 
 
5月20日

quote

     愈是心中老悬着一个遥远目的地的旅客,愈不耐旅途的漫长,容易百无聊赖。由此可见,无聊生于目的与过程的分离,乃是一种对过程疏远和隔膜的心境。孩子或者像孩子一样单纯的人,目的意识淡薄,沉浸在过程中,过程和目的浑然不分,他们能够随遇而安,即事起兴,不易感到无聊。商人或者像商人一样精明的人,有非常明确实际的目的,以此指导行动,规划过程,目的与过程丝丝相扣,他们能够聚精会神,分秒必争,也不易感到无聊。怕就怕既失去了孩子的单纯,又不肯学商人的精明,目的意识强烈却并无明确实际的目的,有所追求但所求不是太缥缈就是太模糊。“我只是想要,但不知道究竟想要什么。”这种心境是滋生无聊的温床。心中弥漫着一团空虚,无物可以填充。凡到手的一切都不是想要的,于是难免无聊了。
 
 
     等的可怕,在于等的人对于所等的事完全不能支配,对于其他的事又完全没有心思,因而被迫处在无所事事的状态。有所期待使人兴奋,无所事事又使人无聊,等便是混合了兴奋和无聊的一种心境。随着等的时间延长,兴奋转成疲劳,无聊的心境就会占据优势。
 
 
     生命太短暂了,太珍贵了,无论用它来做什么都有点可惜。总想做最有意义的事,足以使人不虚此生、死而无恨的事,却没有一件事堪当此重责。但是,人活着总得做点什么。于是.我们便做着种种微不足道的事。
 
     如果消遣也不能解除你的无聊,你就有点儿深刻了。
 
     有这样一种时候,我翻开书,又合上,拿起笔,又放下,不知道自己究竟要什么,找不到一件自己真正想做的事,只觉得心中弥漫着一种空虚怅惘之感。这是无聊袭来的时候。

    当一个人无所事事而直接面对自己时,便会感到无聊。在通常情况下,我们仍会找些事做,尽快逃脱这种境遇。但是,也有无可逃脱的时候,我就是百事无心,不想见任何人,不想做任何事。
    自我似乎喜欢捉迷藏,如同蒙田所说:“我找我的时候找不着;我找着我由于偶然的邂逅比由于有意的搜寻多。”无聊正是与自我邂逅的一个契机。这个自我,摆脱了一切社会的身分和关系,来自虚无,归于虚无。难怪我们和它相遇时,不能直面相视太久,便要匆匆逃离。可是,让我多坚持一会儿吧,我相信这个可怕的自我一定会教给我许多人生的真理。
 
     如果说颓废是听天由命地接受无意义,悲壮是慷慨激昂地反抗无意义,那么,厌倦则是一种既不肯接受、又不想反抗的心态。颓废者是奴隶,悲壮者是英雄,厌倦者是那种既不愿做奴隶、又无心当英雄的人,那种骄傲得做不成奴隶、又懒惰得当不了英雄的人。
 
                                                                                          -----------《论无聊》  周国平
 
 
 
5月16日

crying

早上醒来满脑子都是crying......我猜想这首歌迫不及待地想要在我这里出现了。好东西慢慢来,不急~~
大学的时候,我和色色常常坐在我们狭窄的宿舍里跟着笔记本电脑并不大声的公放,大声地唱aerosmith. 好好的歌,被我俩唱得鸡飞狗跳的。
就像有些人生来就是为了踢足球一样,大概有些人生来就是为了摇滚的吧。
不知道是不是每个人在这个世界上的存在,都为着某件事情。
 
 
 
-------------------------------------------------------------------------------------------
There was a time
When I was so brokenhearted
Love wasn't much of a friend of mine
The tables have turned - yeah
'Cause me and them ways have parted
That kinda love was the killin' kind
(so listen)

All I want is someone I can't resist
I know - all I - need to know
By the way I got kissed

I was Cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was Cryin' just to get you
Now I'm dyin' 'cause I let you
Do what you do down on me

Now there's not even breathing room
Between pleasure and pain
Yeah you cry when we're makin' love
Must be one and the same

It's down on me
Yeah, I got to tell you one thing
It's been on my mind, girl I gotta say
We're partners in crime
You got that certain something
What you do to me takes my breath away

Now the word out on the street
Is the devil's in your kiss
If our love goes up in flames
It's a fire I can't resist

I was Cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was Cryin' just to get you
Now I'm dyin' 'cause I let you
Do what you do to me

'Cause what you got inside
Ain't where your love should stay
Yeah, our love, sweet love, ain't love
'Til you give your heart away

I was Cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was Cryin' just to get you
Now I'm DYYYIIIIINNNN' to let you
Do what you do, what you do down on me
Baby, baby, baby

(musical solo)

I was Cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was Cryin' when I met you
Now I'm dyin' 'cause I let you
Do what you do down to, down to, down to

I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
 
5月15日

Kiss and say goodbye

好久都没和姐妹们联系了。
老大问我马达怎么样了。
我说都送走好久了。
老大和我一起难过了一下。然后说,以后不提马达了。还说,猫咪要是过得好,会把前一位主人忘记的。
我和老大一起希望她现在过得很好。
我的小马达该是孩子它妈妈了吧。
马达是只有sense的猫。在和我相处的那段日子里,最喜欢两首歌。
一首是玫瑰色的时光。我说过这一半。
另一半,我一直都舍不得说。仿佛说出来故事就结束了。
不过,事情总有个“this is it”。
So,let's just kiss and say goodbye。
 
      
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------
This has got to be the saddest day of my life
I called you here today for a bit of bad news
I won't be able to see you anymore
Because of my obligations, and the ties that you have
We've been meeting here everyday
And since this is our last day together
I wanna hold you just one more time
When you turn and walk away, don't look back
I wanna remember you just like this
Let's just kiss and say goodbye

[Song]
I had to meet you here today
There's just so many things to say
Please don't stop me 'til I'm through
This is something I hate to do
We've been meeting here so long
I guess what we done, oh was wrong
Please darlin', don't you cry
Let's just kiss and say goodbye (Goodbye)

Many months have passed us by
(I'm gonna miss you)
I'm gonna miss you, I can't lie
(I'm gonna miss you)
I've got ties, and so do you
I just think this is the thing to do
It's gonna hurt me, I can't lie
Maybe you'll meet, you'll meet another guy
Understand me, won't you try, try, try, try, try, try, try
Let's just kiss and say goodbye (Goodbye)

(I'm gonna miss you)
I'm gonna miss you, I can't lie
(I'm gonna miss you)
Understand me, won't you try
(I'm gonna miss you)
It's gonna hurt me, I can't lie
(I'm gonna miss you)
Take my hankerchief, wipe your eyes
(I'm gonna miss you)
Maybe you'll find, you'll find another guy
(I'm gonna miss you)
Let's kiss and say goodbye, pretty baby
(I'm gonna miss you)
Please, don't you cry
(I'm gonna miss you)
Understand me, won't you try
(I'm gonna miss you)
Let's just kiss
And say goodbye 
 
5月12日

quote

 曾经有一个时代,那时的作家、学者中出现了一批各具特色的人物,他们每个人都经历了某种独特的精神历程,因而都是一个独立的世界。在他们的一生中,对世界、人生、社会的观点也许会发生重大的变化,不论这些变化的促因是什么,都同时是他们灵魂深处的变化。我们尽可以对这些变化评头论足,但我们不得不承认,由这些变化组成的他们的精神历程在我们眼前无不呈现为一种独特的精神景观,闪耀着个性的光华。可是,今日的精英们却只是在无休止地咀嚼从前的精英留下的东西,名之曰文化讨论,并且人人都以能够在这讨论中插上几句话而自豪。他们也在不断改变着观点,例如昨天鼓吹革命,今天讴歌保守,昨天崇洋,今天尊儒,但是这些变化与他们的灵魂无关,我们从中看不到精神历程,只能看到时尚的投影。他们或随波逐流,或标新立异,而标新立异也无非是随波逐流的夸张形式罢了。把他们先后鼓吹过的观点搜集到一起,我们只能得到一堆意见的碎片,用它们是怎么也拼凑不出一个完整的个性的。

                                                                                             ---- 周国平

5月1日

五一行

五一期间应该是上不了网。
和一群朋友相约去东京近郊游玩。
幻想一下。这诗倒是应时应景了:
 
终日昏昏最梦间,忽闻春尽强登山。
因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。
 
 
预祝大家度过一个愉快的假期~~~
4月27日

quote--娜拉走后怎样

——一九二三年十二月二十六日在北京女子高等师范学校文艺会讲
讲演日期及时间:一九二三年十二月二十六日晚,讲演三十分钟。
主办单位及地点:北京女子高等师范学校文艺会。鲁迅曾在一九二三年七月至一九二六年八月在该校兼任国文讲师和教授。
正文如下:

我今天要讲的是“娜拉走后怎样?”

伊孛生是十九世纪后半的瑙威的一个文人。他的著作,除了几十首诗之外,其余都是剧本。这些剧本里面,有一时期是大抵含有社会问题的,世间也称作“社会剧”,其中有一篇就是《娜拉》。

《娜拉》一名Ein Puppenheim,中国译作《傀儡家庭》。但Puppe不单是牵线的傀儡,孩子抱着玩的人形也;引申开去,别人怎么指挥,他便怎么做的人也是。娜拉当初是满足地生活在所谓幸福的家庭里的,但是她竟觉悟了:自己是丈夫的傀儡,孩子们又是她的傀儡。她于是走了,只听得关门声,接着就是闭幕。这想来大家都知道,不必细说了。

娜拉要怎样才不走呢?或者说伊孛生自己有解答,就是Die Frau vom Meer,《海的女人》,中国有人译作《海上夫人》的。这女人是已经结婚的了。然而先前有一个爱人在海的彼岸,一日突然寻来,叫她一同去。她便告知她的丈夫,要和那外面人会面。临末,她的丈夫说,“现在放你完全自由。(走与不走)你能够自己选择,并且还要自己负责任。”于是什么事全都改变了,她就不走了。这样看来,娜拉倘也得到这样的自由,或者也便可以安住。

但娜拉毕竟是走了的。走了以后怎样?伊孛生并无解答;而且他已经死了。即使不死,他也不负解答的责任。因为伊孛生是在做诗,不是为社会提出问题来而且代为解答。就如黄莺一样,因为他自己要歌唱,所以他歌唱,不是要唱给人们听得有趣,有益。伊孛生是很不通世故的,相传在许多妇女们一同招待他的筵宴上,代表者起来致谢他作了《傀儡家庭》,将女性的自觉,解放这些事,给人心以新的启示的时候,他却答道,“我写那篇却并不是这意思,我不过是做诗。”

娜拉走后怎样?——别人可是也发表过意见的。一个英国人曾作一篇戏剧,说一个新式的女子走出家庭,再也没有路走,终于堕落,进了妓院。还有一个中国人,——我称他什么呢?上海的文学家罢,——说他所见的《娜拉》是和现译本不同,娜拉终于回来了。这样的本子可惜没有第二人看见,除非是伊孛生自己寄给他的。但从事理上推想起来,娜拉或者也实在只有两条路:不是堕落,就是回来。因为如果是一匹小鸟,则笼子里固然不自由,而一出笼门,外面便又有鹰,有猫,以及别的什么东西之类;倘使已经关得麻痹了翅子,忘却了飞翔,也诚然是无路可以走。还有一条,就是饿死了,但饿死已经离开了生活,更无所谓问题,所以也不是什么路。

人生最苦痛的是梦醒了无路可以走。做梦的人是幸福的;倘没有看出可走的路,最要紧的是不要去惊醒他。你看,唐朝的诗人李贺,不是困顿了一世的么?而他临死的时候,却对他的母亲说:“阿妈,上帝造成了白玉楼,叫我做文章落成去了。”这岂非明明是一个诳,一个梦?然而一个小的和一个老的,一个死的和一个活的,死的高兴地死去,活的放心地活着。说诳和做梦,在这些时候便见得伟大。所以我想,假使寻不出路,我们所要的倒是梦。

但是,万不可做将来的梦。阿尔志跋绥夫曾经借了他所做的小说,质问过梦想将来的黄金世界的理想家,因为要造那世界,先唤起许多人们来受苦。他说,“你们将黄金世界预约给他们的子孙了,可是有什么给他们自己呢?”有是有的,就是将来的希望。但代价也太大了,为了这希望,要使人练敏了感觉来更深切地感到自己的苦痛,叫起灵魂来目睹他自己的腐烂的尸骸。惟有说诳和做梦,这些时候便见得伟大。所以我想,假使寻不出路,我们所要的就是梦;但不要将来的梦,只要目前的梦。

然而娜拉既然醒了,是很不容易回到梦境的。因此只得走;可是走了以后,有时却也免不掉堕落或回来。否则,就得问:她除了觉醒的心以外,还带了什么去?倘只有一条像诸君一样的紫红的绒绳的围巾,那可是无论宽到二尺或三尺,也完全不中用。她还须更富有,提包里有准备,直白地说,就是要有钱。

梦是好的;否则,钱是要紧的。

钱这个字很难听,或者要被高尚的君子们所非笑,但我总觉得人们的议论是不但昨天和今天,即使饭前和饭后,也往往有些差别。凡承认饭需钱买,而以说钱为卑鄙者,倘能按一按他的胃,那里面怕总还有鱼肉没有消化完,须得饿他一天之后,再来听他发议论。

所以为娜拉计,钱,——高雅的说罢,就是经济,是最要紧的了。自由固不是前所能买到的,但能够为钱而卖掉。人类有一个大缺点,就是常常要饥饿。为补救这缺点起见,为准备不做傀儡起见,在目下的社会里,经济权就见得最要紧了。第一,在家应该先获得男女平均的分配;第二,在社会应该获得男女相等的势力。可惜我不知道这权柄如何取得,单知道仍然要战斗;或者也许比要求参政权更要用剧烈的战斗。

要求经济权固然是很平凡的事,然而也许比要求高尚的参政权以及博大的女子解放之类更烦难。天下事尽有小作为比大作为更烦难的。譬如现在似的冬天,我们只有这一件棉袄,然而必须救助一个将要冻死的苦人。否则便须坐在菩提树下冥想普度一切人类的方法去。普度一切人类和救活一人,大小实在相去太远了。然而倘叫我挑选,我就立刻到菩提树下去坐着,因为免得脱下唯一的棉袄来冻杀自己。所以在家里说要参政权,是不至于大遭反对的,一说到经济的平匀分配,或不免面前就遇见敌人,这就当然要有剧烈的战斗。

战斗不算好事情,我们也不能责成人人都是战士,那么,平和的方法也就可贵了。这就是将来利用了亲权来解放自己的子女。中国的亲权是无上的,那时候,就可以将财产平匀地分配子女们,使他们平和而没有冲突地都得到相等的经济权,此后或者去读书,或者去生发,或者为自己去享用,或者为社会去做事,或者去花完,都请便,自己负责任。这虽然也是颇远的梦,可是比黄金世界的梦近得不少了。但第一需要记性。记性不佳,是有益于己而有害于子孙的。人们因为能忘却,所以自己能渐渐地脱离了受过的苦痛,也因为能忘却,所以往往照样地再犯前人的错误。被虐待的儿媳做了婆婆,仍然虐待儿媳;嫌恶学生的官吏,每是先前痛骂官吏的学生;现在压迫子女的,有时也就是十年前的家庭革命者。这也许与年龄和地位都有关系罢,但记性不佳也一个很大原因。救济法就是各人去买一本note-book来,将自己现在的思想举动都记上,作为将来年龄和地位都改变了之后的参考。假如憎恶孩子要到公园去的时候,取来一翻,看见上面有一条道,“我想到中央公园去”,那就即刻心平气和了。别的事也一样。

世间有一种无赖精神,那要义就是韧性。听说拳匪乱后,天津的青皮,就是所谓无赖者很跋扈,譬如给人搬一件行李,他就要两元,对他说这行李小,他说要两元,对他说道路近,他说要两元,对他说不要搬了,他说也仍然要两元。青皮固然是不足为法的,而那韧性却大可以佩服。要求经济权也一样,有人说这事情太陈腐了,就答道要经济权;;说是太卑鄙了,就答道要经济权;说是经济制度就要改变了,用不着再操心,也仍然答道要经济权。

其实,在现在,一个娜拉的出走,或者也许不至于感到困难的,因为这人物很特别,举动也新鲜,能得到若干人们的同情,帮助着生活。生活在人们的同情之下,已经是不自由了,然而倘有一百个娜拉出走,便连同情也减少,有一千一万个出走,就得到厌恶了,断不如自己握着经济权之为可靠。

在经济方面得到自由,就不是傀儡了么?也还是傀儡。无非被人所牵的事可以减少,而自己能牵的傀儡可以增多罢了。因为在现在的社会里,不但女人常作男人的傀儡,就是男人和男人,女人和女人,也相互地作傀儡,男人也常作女人的傀儡,这决不是几个女人取得经济权所能救的。担人不能饿着静候理想世界的到来,至少也得留一点残喘,正如涸辙之鲋,急谋升斗之水一样,就要这较为切近的经济权,一面再想别的法。

如果经济制度竟改革了,那上文当然完全是废话。

然而上文,是又将娜拉当做一个普通的人物而说的,假使她很特别,自己情愿闯出去做牺牲,那就又另是一回事。 我们无权去劝诱人做牺牲,也无权去阻止人做牺牲。况且世上也尽有乐于牺牲,乐于受苦的人物。欧洲有一个传说,耶稣去钉十字架时,休息在Ahasvar的檐下,Ahasvar不准他,于是被了咒诅,使他永世不得休息,直到末日裁判的时候。Ahasvar从此就歇不下,只是走,现在还在走。走是苦的,安息乐的,他何以不安息呢?虽说背着咒诅,可是大约总该是觉得走比安息还适意,所以始终狂走的罢。

只是这牺牲的适意是属于自己的,与志士们之所谓为社会者无涉。群众,——尤其是中国的,——永远是戏剧的看客。牺牲上场,如果显得慷慨。他们就看了悲壮剧;如果显得觳毂,他们就看了滑稽剧。北京的羊肉铺前常有几个人张着嘴看剥羊,仿佛颇愉快,人的牺牲能给与他们的益处,也不过如此。而况事后走不几步,他们并这一点愉快也就忘却了。

对于这样的群众没有法,只好使他们无戏可看倒是疗救,正无需乎震骇一时的牺牲,不如深沉的韧性的战斗。

可惜中国太难改变了,即使搬动一张桌子,改装一个火炉,几乎也要血;而且即使有了血,也未必一定能搬动,能改装。不是很大的鞭子打在背上,中国自己是不肯动弹的,我想这鞭子总要来,好坏是别一问题,然而总要打到的。但是从那里来,怎么地来,我也是不能确切地知道。

我这讲演也就此完结了。
4月21日

Tracks of My Tears

词写得很好了。

谁曾寻过笑容上的泪痕。

So take a good look at my face...


 

-------------------------------------------------------------------------------------

Tracks of My Tears

People say I'm the life of the party
Because I tell a joke or two
Although I might be laughing loud and hearty
Deep inside I'm blue
So take a good look at my face
You'll see my smile looks out of place
If you look closer, it's easy to trace
The tracks of my tears..
I need you, need you
Since you left me if you see me with another girl
Seeming like I'm having fun
Although she may be cute
She's just a substitute
Because you're the permanent one..
So take a good look at my face
You'll see my smile looks out of place
If you look closer, it's easy to trace
The tracks of my tears..
I need you, need you

Outside I'm masquerading
Inside my hope is fading
Just a clown oh yeah
Since you put me down
My smile is my make up
I wear since my break up with you..
So take a good look at my face
You'll see my smile looks out of place
If you look closer, it's easy to trace
The tracks of my tears

4月18日

an old song

这是一首老歌。
大概每个人心中都会有一个这样的印象,学校的晚会上,一个女孩子在台上唱着一首好听的歌。
我也有类似的记忆。只不过多了一个人。
还记得那把吉他。上场前差点没找着变调夹。虽然是在我的威逼利诱下,但吉他也真够厉害的,听几遍,就把谱写下来了,马上就能弹出和cd里一模一样的旋律。为此他得意了很久。
也记得她,唱这首歌。 她很喜欢唱歌,总是能赢得大家的喝彩。妈妈说她唱歌好像讲故事。
当时我和她手拉着手。
再一次听到这个歌,已经是好多年后了。我在海淀的家乐福门口,突然听到它。在我的耳机以外听到这个,可不是件容易的事,所以我就站在原地,直到音乐结束,离开。其实音乐结束了我也还是又继续站了一会。
晚会,她。
再也不会有了。
        
 
 
 
 
 
 
 
4月17日

千言万语

可以算最爱了。
 
 
 

最幸福的事

创意不错。